Komentarze

• 

  JacekM (2010-07-11 00:01:49.645325)

  to miasteczko na pewno ma jakąś słowiańską nazwę :P

   
• 

  mike_1994 (2010-07-11 00:04:03.29311)

  Wątpię, wszędzie na polskich stronach jest po prostu Bansin, co najwyżej pełna nazwa to Seebad Bansin chyba, ale cóż, niemieckiego na szczęście nie znam

   
• 

  JacekM (2010-07-11 00:13:47.868773)

  http://www.mapywig.org/m/wig500k/MAPA_POLSKI_1_500_000_SZCZECIN_1.jpg Bądzyń Morski, ul. Leśna :P

   
• 

  mike_1994 (2010-07-11 00:14:05.633022)

  A, no i poza tym nawet gadaczka jak po polsku mówi to zapowiada Bansin.

   
• 

  mike_1994 (2010-07-11 00:15:01.020153)

  

   
• Luepke (*.dynamic-ww-06.vectranet.pl) (2010-07-11 09:52:36.602315)

  W sprawie polskich nazw miejscowości polecam nowszą pozycję: Thomas Kantzow, Pomerania. Kronika Pomorska z XVI w. pod redakcją Tadeusza Białeckiego, Szczecin 2005. W tomie pierwszym na str. 286 Banzin to Bądzyn. A tak swoją drogą to niektóre nazwy brzmią rzeczywiście przekomicznie (Zinnowitz -Cis, Korswandt - Kurozwęcz, Katschow - Kaczków, Dewichow - Dziwochów itd.

   
• rivx (*.uznam.net.pl) (2010-07-30 15:28:39.541249)

  Do dupy ta mapa. Peenemunde to Pianoujście

   
• Szu (83.230.34.*) (2010-09-11 10:26:38.796321)

  Punkt widzenia zalezy od punktu siedzenia:
  Thomas Kantzow (* um 1505 in Stralsund; † 25. September 1542 in Stettin) war ein deutscher Chronist und Historiker
  Tomasz Kantzow (ur. 1505 w Strzałowie, zm. 25 września 1542 w Szczecinie[1]) − pomorski kronikarz
  Jest natomiast pewne: ż nie był Polakiem. Ponieważ ksiażka jest wydana w PL to bede sie upierać, że nazwy sa spolszczone po marszu na Berlin w 1945 roku

   

Wyślij twój komentarz

Twój podpis:

Twoja wiadomość:

Wysyłając ten formularz akceptujesz regulamin tej strony

Funkcje użytkownika

Udostępnij znajomym: