Login: Hasło:
Zapamiętaj mnie
Zapomniałeś hasła lub nie działa?
Na tej stronie używamy ciasteczek by móc świadczyć ci uslugi, personalizowac reklamy i analizować ruch. Informacje o tym, jak korzystasz z tej strony są udostępniane m. in. google. Korzystając z niej zgadzasz się na to.

Akceptuj Odrzuć Pokaż mi więcej informacji

Jesteś niezalogowany | Zaloguj się | Zarejestruj się

Szukaj zdjęcia

Duewag GT6 #1017

5 lipca 2022 - Ludwigshafen am Rhein, Hauptstraße. Nieobecny poprzedniego dnia skład #1017 + #1057 (dlatego udało mi się złapać GT8 #2165) opuszcza zajezdnię Rheingönheim, by obsłużyć linię 6E w popołudniowym szczycie.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 6E

Duewag GT8 #2156

4 lipca 2022 - Ludwigshafen am Rhein, Hauptstraße. Jedyny liniowy GT8 w regionie zbliża się do końca swojej trasy w zajezdni Rheingönheim, gdzie zawraca i jedzie z powrotem w stronę Mannheim. W zeszłym roku do ruchu powrócił kolejny Duewag, tym razem częściowo niskopodłogowy GT8N (taki sam, jakich Łódź niedawno się pozbyła...), ale już raczej tylko w charakterze zabytku.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 6E

Duewag GT6 #1018

4 lipca 2022 - Ludwigshafen am Rhein, Rheingönheimer Straße. Skład ET6 #1018 + EB6 #1058 na zwykłej, niezabytkowej, linii. Obecnie widok raczej już nie do powtórzenia poza jakimiś szczególnymi wydarzeniami, bo do regionu Mannheim docierają już nowe wagony od Škody.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 6E

Duewag GT6 #1015

4 lipca 2022 - Ludwgishafen am Rhein, Bleichstraße. Skład klasycznych Helmutów #1015 + #1055 jedzie wzdłuż estakady linii kolejowej z Mannheim do Ludwigshafen i za chwilę zatrzyma się na przystanku Wittelsbachplatz.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 6E

Mercedes-Benz O530G #031

16 stycznia 2022 - in Weinheim.

Autor: Matti RSS
Miejsce: Stutensee (Baden-Württemberg) | Właściciel: OSI4 Stutensee | Organizator: VRN | Linia: RB68

Mercedes-Benz O530G #171

13 lipca 2013 - Heidelberg, Rohrbach Süd.

Autor: Banancenzoredytor RSS
Miejsce: Heidelberg (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 29

Mercedes-Benz O530G II #8176

13 lipca 2013 - Heidelberg, Kurfürsten-Anlage.

Autor: Banancenzoredytor RSS
Miejsce: Heidelberg (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 32

Mercedes-Benz O530 II #8381

13 lipca 2013 - Heidelberg, Rohrbach Süd.

Autor: Banancenzoredytor RSS
Miejsce: Heidelberg (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 27

Komentarze: 1

MAN NL323 Lion`s City #875

2 lipca 2022 - Eberbach, Bahnhof

Autor: Marcin Łańko (su44) RSS
Miejsce: Eberbach (Baden-Württemberg) | Właściciel: DB BRN Ludwigshafen am Rhein | Organizator: VRN | Linia: 821

VDL Citea LLE120.255 #HP-MQ 103

2 lipca 2022 - Fürth (Odenwald), Bahnhof

Autor: Marcin Łańko (su44) RSS
Miejsce: Erbach (Baden-Württemberg) | Właściciel: Marquardt Winsen (Luhe) | Organizator: VRN | Linia: 667

Duewag GT6 #1018

4 lipca 2022 - Mannheim, Rheinstraße. W przeciwieństwie do GT8 #2156 stałym bywalcem na linii 6E są składy ET6 + EB6. Linia 6E jest w całości obsługiwana Helmutami, są na niej trzy brygady, więc najczęściej w ruchu można spotkać wszystkie trzy składy. Trasa tej linii wiedzie od zajezdni Rheingönheim w Ludwigshafen do Paradeplatz w centrum Mannheim, a następnie skręca znów do Ludwigshafen i przez centrum jedzie z powrotem do zajezdni. Kursy odbywają się co 20 minut, tylko w godzinach szczytu. W tej chwili niestety linia 6E jest zawieszona ze względu na wakacje.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 6E

Duewag GT8 #2156

4 lipca 2022 - Mannheim, Planken. Oto najważniejszy tramwaj złapany przeze podczas tego wyjazdu, klasyczny GT8 w ruchu liniowym! Podobnie jak składy ET6 + EB6 dwa lata temu, tak i ten tramwaj został w zeszłym roku przywrócony do normalnego ruchu ze względu na braki taborowe. Jednak w przeciwieństwie do wspomnianych składów, ze względu na mniejszą pojemność pojawia się na trasie tylko, gdy któryś ET6 odmówi posłuszeństwa, więc tym bardziej miałem ogromne szczęście, że go spotkałem. Pozdrawiam motorniczego!

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 6E

Komentarze: 1

Duewag 6MGT #5611

4 lipca 2022 - Mannheim, Planken. W porównaniu z poznańskimi tramwajami te pojazdy mają strasznie klaustrofobiczne kabiny dla motorniczych. Spodziewałem się raczej, że w takim kraju jak Niemcy będą one bardzo przestronne.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 2

Duewag 6MGT #5645

21 stycznia 2022 - Mannheim, wyjazd z tunelu na przystanek Rheinstraße. Dużo ciekawych rozwiązań łączących funkcje metra i tramwaju można w okolicy całej sieci spotkać. Ciekawym przystankiem jest Rathaus w Ludwigshafen, który posiada kilka krawędzi peronowych.

Autor: Mateusz44 RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 2

Komentarze: 1

Bombardier RNV6 #2219

10 lipca 2022 - Ludwigshafen am Rhein, Brunckstraße.

Autor: Mateusz44 RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag 6MGT #2205

11 lipca 2022 - Mannheim, okolice przystanku Rathaus. Od ostatniego czasu, wagony tramwajowe serii 6MGT i 8MGT są poddawane naprawom głównym. Znalezienie tych wagonów w starym turkusowym malowaniu, stało się praktycznie niemożliwe. W najbliższym czasie powinien zostać dostarczony pierwszy wagon z serii Rhein-Neckar-Tram 2020.

Autor: Mateusz44 RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 6A

MAN NL283 Lion`s City #HP-AI 525

10 lipca 2020 - Oppau, Bad-Aussee-Straẞe. MAN wyjeżdżą z głównego węzła przesiadkowego dla Oppau. Fajnie rozwiązane jest przesiadanie się z autobusu do tramwaju i odwrotnie. Czasowo wszystko idealnie zgrane.

Autor: Mateusz44 RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: V-Bus Viernheim | Organizator: VRN | Linia: 87

Komentarze: 1

Solaris Urbino 12 #HP-BQ 242

10 lipca 2022 - Oppau, Edigheimer Straẞe. W niedzielę w Oppau częstotliwość kursowania wynosząca 30 minut wygląda całkiem przyzwoicie.

Autor: Mateusz44 RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: V-Bus Viernheim | Organizator: VRN | Linia: 86

Mercedes-Benz O530LE II #KL-BI 309

28 maja 2022 - Neustadt an der Weinstraße, Mandelring.

Autor: Paweł Rząsowski RSS
Miejsce: Neustadt an der Weinstraße (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: Imfeld Landstuhl | Organizator: VRN | Linia: 511

Komentarze: 1

Duewag 6MGT #5623

5 stycznia 2022 - Mannheim, Rampe Hauptbahnhof - Helmut-Schmidt-Brücke

Autor: wonneberger1.1 RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 3

Neoplan N4516 #SüW-P 2061

28 czerwca 2021 - Neustadt an der Weinstraße, Hauptbahnhof

Autor: ÖPNV Erzgebirge RSS
Miejsce: Neustadt an der Weinstraße (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: PalatinaBus Edenkoben | Organizator: VRN | Linia: 510

Komentarze: 1

Duewag GT6 #1015

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Haltestelle Hauptbahnhof.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag GB6 #1057

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Schleife Ebertpark. Innenraum des Gelenkbeiwagens.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag GT6 #1017

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Ebertstraße. Die Düwag-Traktion erreicht die Schleife Ebertpark. Ich begrüße herzlich den Fahrer, der langsamer gefahren ist, um mir das Fotografieren zu erleichtern!

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag GT6 #1017

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Wendeschleife Oppau. Ludwigshafen ist einer der wenigen Orte in Deutschland, wo man ein Foto von einem klassischen Düwag... von dem Bord eines anderen klassischen Düwags machen.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag GT6 #1017

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Wendeschleife Oppau. Die Düwag-Traktion 1017 + 1057 endet ihre Fahrt und in 20 Minuten wird wieder in der Richtung Ebertpark fahren.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag GT6 #1018

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Wendeschleife Oppau.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag 6MGT #5607

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Rohrlachstraße. Die schon selten vorkommende Türkisfarbige Variante der RNV-Lackierung.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag 6MGT #2208

21 lipca 2020 - Mannheim, Willy-Brandt-Platz. Diese Straßenbahn endet hier und auf der Zielanzeige entsteht eine entsprechende Information.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 8

Bombardier RNV6 #4145

21 lipca 2020 - Mannheim, Kurpfalzstraße.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Bombardier RNV6 #4140

21 lipca 2020 - Mannheim, Renzstraße.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Mercedes-Benz O530 II #6234

21 lipca 2020 - Mannheim, Umgebung des Hauptbahnhofs.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 60

Adtranz RNV6 #4120

21 lipca 2020 - Mannheim, Birkenauer Straße. Der Adtranz erreicht die Haltestelle Käfertal Bahnhof.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Duewag GT6 #1018

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Kaiser-Wilhelm-Straße. Innenraum des Düwags aus den 1960er Jahren.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag GT6 #1018

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Haltestelle Hauptbahnhof.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag GB6 #1058

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Lorientallee.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: E

Duewag GT6 #1018

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Lorientallee. Skład GT6 #1018 + GB6 #1058 jako linia E jedzie do pętli Ebertpark, żeby stamtąd zacząć kursowanie w godzinach szczytu jako linia 7.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: E

Duewag GT6 #1015

21 lipca 2020 - Ludwigshafen am Rhein, Rohrlachstraße. Klasyczny Duewag w Niemczech w ruchu liniowym w 2020 roku? Czemu nie! Na linii 7 w Ludwigshafen w godzinach szczytu pojawiają się trzy składy Helmutów GT6 + GB6. Ma to związek z awaryjną naprawą mostu Konrad-Adenauer-Brücke. Skład 1015 + 1055.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 7

Duewag 6MGT #5613

30 kwietnia 2020 - Ludwigshafen, Tunnelstation Hauptbahnhof

Autor: wonneberger1.1 RSS
Miejsce: | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 6A

Duewag GT8ZR Bauart OEG #4113

21 lipca 2020 - Mannheim, Goethestraße. Die Duewag-Traktion #4113 + #4110 erreicht die Haltestelle Nationaltheater.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Duewag GT8ZR Bauart OEG #4111

21 lipca 2020 - Mannheim, die Umgebung des Hauptbahnhofs. Eine Duewag-Traktion #4111 + #4116 auf dem Weg zum Betriebshof Käfertal.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Duewag GT8ZR Bauart OEG #4100

21 lipca 2020 - Mannheim, Willy-Brandt-Platz.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Duewag GT8ZR Bauart OEG #4115

21 lipca 2020 - Mannheim, Willy-Brandt-Platz. Eine Duewag-Traktion #4115 + #4100 verlässt den Hauptbahnhof.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Duewag GT8ZR Bauart OEG #4115

21 lipca 2020 - Mannheim, die Umgebung des Hauptbahnhofs. Vor zwei Jahren wollte ich auch die Mannheimer Duewags im Linienverkehr treffen, aber sie fuhren nur am Morgen. Deshalb diesmal bin ich dorthin so früh wie möglich gekommen. In der morgigen Hauptverkehrszeit gibt es drei Duewag-Traktionen auf der Linie 5.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Bombardier RNV6 #4157

30 kwietnia 2020 - Mannheim, Kurpfalzstraße

Autor: wonneberger1.1 RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Bombardier RNV6 #4349

30 kwietnia 2020 - Mannheim, Alter Messplatz/Brückenstraße

Autor: wonneberger1.1 RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN

Duewag GB6 #1058

30 kwietnia 2020 - Ludwigshafen, Tunnelhaltestelle Hauptbahnhof Gleis 3; Zug 1018+1058 kommt aus dem Betriebshof Ludwigshafen und fährt zum Einsatz zum Ebertpark. Von dort dann weiter als Linie 7.

Autor: wonneberger1.1 RSS
Miejsce: Ludwigshafen am Rhein (Rheinland-Pfalz) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: E

Duewag GB6 #1057

30 kwietnia 2020 - Mannheim, Alter Messplatz; hier unterwegs als Fahrschule zur Typenberechtigung. Der kompletter Zug 1017+1057.

Autor: wonneberger1.1 RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN

Bombardier RNV6 #4148

29 sierpnia 2018 - Mannheim, Willy-Brandt-Platz.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 15

Bombardier RNV8 #5708

29 sierpnia 2018 - Mannheim, Bismarckstraße.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 4

Bombardier RNV6 #4137

29 sierpnia 2018 - Mannheim, Kurpfalzstraße.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Duewag 6MGT #5644

29 sierpnia 2018 - Mannheim, okolice Dworca Głównego.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 4A

Duewag 6MGT #5619

29 sierpnia 2018 - Mannheim, przystanek Universität.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 1

Duewag 6MGT #5627

29 sierpnia 2018 - Mannheim, Kurpfalzstraße. Die Straßenbahn erreicht die Haltestelle Schloss.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 1

Bombardier RNV6 #4127

29 sierpnia 2018 - Mannheim, Willy-Brandt-Platz. Bombardier opuszcza Dworzec Główny.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 5

Bombardier RNV8 #5712

29 sierpnia 2018 - Mannheim, Willy-Brandt-Platz. Bombardier zaraz zatrzyma się na przystanku Mannheim Hauptbahnhof.

Autor: Łukasz Łyszczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: RNV Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 3

Duewag 6MGT #5620

6 grudnia 2015 - Mannheim, Kaiserring.

Autor: Paweł Ratajczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: MVV Verkehr Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 3

Duewag 6MGT #5621

6 grudnia 2015 - Mannheim, Planken.

Autor: Paweł Ratajczak RSS
Miejsce: Mannheim (Baden-Württemberg) | Właściciel: MVV Verkehr Mannheim | Organizator: VRN | Linia: 2

AEG GT8N #3046

16 października 2019 - Bremen, Gröpellinger Heerstraße. W tej okolicy byłem pierwszy raz w 1997 roku. Cóż, teraz się tu bardzo zmieniło - głównie w temacie ludności zamieszkującej ten rejon miasta.

Autor: Krystian Jacobsonnewseredytorgod RSS
Miejsce: Bremen (Bremen) | Właściciel: BSAG Bremen | Organizator: VRN | Linia: 10

Komentarze: 1

AEG GT8N #3051

16 października 2019 - Bremen, Domsheide. Fajne wagony, dobrze utrzymane, świetnie jeżdżą, bardzo fajna długość wagonu i co ciekawe mimo sporych napełnień przy wysokich częstotliwościach nie ma problemów z wymianą pasażerów mimo jednych drzwi na człon. Te wagony mógł mieć Gdańsk. Ale nie będzie miał przez jednego kretyna z kadry technicznej GAiT.

Autor: Krystian Jacobsonnewseredytorgod RSS
Miejsce: Bremen (Bremen) | Właściciel: BSAG Bremen | Organizator: VRN | Linia: 2

Komentarze: 5


Fotogaleria Transportowa

Autobusy KMKM
Państwa:
Producenci:

Statystyki użytkownika:
Online: